Häromdagen blev jag färdig med jeansen jag hade klippt till. De blev stora till en början eftersom jag slarvat med att skriva in ändringarna på mönstret sist jag använde det. Men med lite trixande och intagning på sina ställen blev de riktigt bra och bekväma.
Jag sydde den här gången med en ”jeanstråd” eller rättare sagt en lite tjockare polyestertråd. jag som annars är helt mot polyester och alltid använder bomull eller silke-tråd får faktiskt lov att erkänna att det var rätt bra när man syr i denim, även om det här var en lite tunnare variant med stretch i. Sömmarna kommer hålla för slitage och stickningarna blev rackarns fina. Jag hade egentligen tänkt göra fickor med stickningar i bak, men tråden tog slut så det fick vara.
Koftan i senapsfärgat garn som jag stickar på är ju långt ifrån färdig men min kära turkosa kofta med röda vintageknappar passade fint den med. Rött alltså, min absolut favoritfärg att slänga in som accenter till lite vadsomhelst. Örhängena är i bakelit och mina absoluta favoriter.
Smidigt nog blev jeansen färdiga lagom till tisdagsmötet på Hursmorsskolans syförening som jag är med i, om än ganska sporadiskt. Klicka på länken för mer inspiration på handarbete vettja!
/I finished my jeans the other day and really like how they turned out. I made them in a stretchy denim so they are very comfortable and lovely to wear. When making them I tried this ”jeansthread” that is a bit thicker polyesterthread. I usually hate polyester and always use cotton or silkthread but now I must confess for denim it worked very well. The seams will last a long time and the topstitching looks very nice. I love my new jeans and will be sure to make more in the future!/
